Đi bữa chợ, học mớ khôn
Direct English translation
Go to one market session, learn a bundle of wisdom.
Equivalent English version
Experience is the best teacher
Giải thích tiếng Việt
Chỉ việc đi ra ngoài, va chạm với đời sống hằng ngày cũng giúp học thêm nhiều điều khôn ngoan, hiểu biết. Cách nói dùng hình ảnh một buổi đi chợ nên nhấn mạnh sự học hỏi từ những trải nghiệm gần gũi, thực tế.
English explanation
Even an ordinary outing can teach a person many useful things and add to their practical wisdom. This variant uses the image of a trip to the market, emphasizing learning from everyday real-life experience.